Justice must be done2020/03/29 00:18

 浮かんでくる言葉は「Justice must be done 正義は行わなければならない」です。しかし、mustは「義務」を表します。そして、その「義務」の度合いは一番強力なのです。したがって僕は、「正義は必ず、絶対に行わなければならない」と訳したいと思うのです。

 それにしても、近頃強く感じるのは「正義」を語ることのむなしさです。日本の司法が試される事案だと思っています。

 下記のサイトに「私の夫、赤木俊夫がなぜ自死に追い込まれたのか。有識者によって構成される第三者委員会を立ち上げ、公正中立な調査を実施して下さい!」という記事があります。お時間がありましたらお読みになってください。
https://www.change.org/
*******
今日は夫の誕生日です。ご賛同本当にありがとうございました。
赤木俊夫の妻 同代理人弁護士松丸正 弁護士生越照幸
2020年3月28日 —

赤木です

 この署名に賛同してくださった方、またスマホやパソコンをお持ちでない方からも沢山の応援の声をいただいています。お礼と感謝を申し上げます。
 夫がもがき苦しんで自死を選ぶことになった真相を知りたいです。
 きっと安倍首相、麻生大臣にこの声が届くと思います。

 今日は54歳で亡くなった夫の誕生日です。
 最高のプレゼントを皆さんからいただきました。
 本当にありがとうございます。
*************

 下記もどうぞ。
https://news.yahoo.co.jp/byline/aizawafuyuki/20200327-00170032/
Free Access Counter Templates